Καίτη Βασιλάκου: Μαρτίου 2022

23/3/22

Όνειρα

Το πήρε απόφαση,

τα όνειρα θα μείνουν όνειρα,

όμως καθόλου δεν τον νοιάζει.

Ώρες ολόκληρες στέκει ακίνητος,

το βλέμμα καρφωμένο κάπου,

όπου να’ ναι,

-έτσι κι αλλιώς δεν βλέπει τίποτα-

μοιάζει λίγο με άγαλμα ψυχρό και άψυχο,

μέσα του όμως τι περιπέτειες ζει, τι έρωτες,

τι δάση βροχερά διαβαίνει

και χιονισμένες βουνοκορφές,

σε τι φουρτουνιασμένες θάλασσες παλεύει,

τι πανδαισία άγριας ομορφιάς

τον νου του ξεσηκώνει.

Ω, οι ωραίες δημιουργίες του

κάπου υπάρχουν σίγουρα,

κάπου φωλιάζουν σίγουρα

κρυμμένες μοναχές.

Στη φωτογραφία:

Renee Johanes: "Modern Thinking Man".

22/3/22

"Lifeboat" ή "Στον ίσκιο του θανάτου"

Ταινία που γύρισε ο Άλφρεντ Χίτσκοκ το 1944.

Την είδα προ ημερών και σκέφτηκα πόσο ταλέντο είχε αυτός ο άνθρωπος, ώστε μια ταινία του σχεδόν 80 χρόνων να μπορεί να τη βλέπει με ενδιαφέρον ο σύγχρονος θεατής, χωρίς να χασμουριέται.

Υπόθεση: στη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου μια ομάδα Αμερικανών και Βρετανών πολιτών βρίσκονται παγιδευμένοι σε μια σωστική λέμβο, όταν το πλοίο που τους μεταφέρει βυθίζεται από ένα γερμανικό υποβρύχιο. Μετά από έντονη διαμάχη περισυλλέγεται και ένας Γερμανός επιζών, ο οποίος, όπως αποκαλύπτεται αργότερα, είναι ο Ναζί κυβερνήτης του υποβρυχίου.

Η συγκεκριμένη ταινία έχει και κάποιες ξεχωριστές ιδιότητες:

Διαβάστε περισσότερα »

21/3/22

Καιρός του αίματος

Δεν είναι τώρα ο καιρός για αναμνήσεις

και νοσταλγίες ερώτων,

δεν είναι για φωτογραφίες με φίλους γελαστούς,

δεν είναι ούτε και για εκστασιασμό της φύσης,

δέντρα, λουλούδια, χορταράκι πράσινο,

γαλάζιες θάλασσες, μοναχικά σπιτάκια στα βουνά,

δεν είναι ο καιρός για τέτοιες πολυτέλειες.

Τώρα είναι ο καιρός του μίσους και του φόνου.

Τώρα βγαίνει από τα σπλάχνα μας

γεμάτος αίματα εκείνος ο πρόγονος ο παλαιός

και διεκδικεί τη θέση του.

Μην το ξεχνάτε, λέει,

εγώ είμαι ο πατέρας σας,

απ’ το δικό μου σπέρμα γεννηθήκατε:

Σκοτώστε, σκοτωθείτε,

αγαπημένα μου παιδιά.

16/3/22

O dolor atque decus magnum rediture parenti

Τι πόνος αλήθεια και τι μεγάλη περηφάνεια

τώρα που θα γυρίσεις στον γονιό σου!

Αυτή η πρώτη μέρα που σε παρέδωσε στον πόλεμο,

αυτή η ίδια σε αφαίρεσε από τη ζωή,

αφού όμως πρώτα άφησες στη μάχη

σωρό μεγάλο από νεκρούς εχθρούς.

O dolor atque decus magnum rediture parenti,

haec te prima dies bello dedit, haec eadem aufert,

cum tamen ingentis Rutulorum linquis acervos!

Βιργίλιος, Αινειάδα, 10. 507-509

Η μετάφραση στα ελληνικά είναι δική μου.

15/3/22

Ο θάνατος του Πάλλαντα

Μάταια τράβηξε από την πληγή ζεστό το ακόντιο,

την ίδια στιγμή κι από τον ίδιο δρόμο

φεύγουν το αίμα κι η ψυχή του.

ille rapit calidum frustra de vulnere telum:

una eademque via sanguis animusque sequuntur.

Βιργίλιος, Αινειάδα, 10. 486-7

(Η μετάφραση δική μου).

11/3/22

Ηθική και Πολιτική

Η Ηθική είναι για τους λαούς. Η Πολιτική δεν μπορεί να έχει ηθική, προς το παρόν τουλάχιστον. Ίσως αποχτήσει σε ένα μακρινό μέλλον, μέχρι στιγμής όμως αυτό που μας λέει η Ιστορία είναι ότι η Πολιτική αποβλέπει στο συμφέρον, αυτό δε το συμφέρον δεν είναι οπωσδήποτε κάτι αρνητικό.

Ένας καλός πολιτικός που αποβλέπει στο συμφέρον της χώρας του μπορεί να κάνει πολιτικές κινήσεις που να μην είναι καθόλου ηθικές. Θα προσπαθήσει βέβαια να τις κρατήσει μυστικές, καθώς οι λαοί είναι ευαίσθητοι σε θέματα ηθικής, ή σε περίπτωση που οι κινήσεις αυτές φανερωθούν, θα προσπαθήσει να τις ντύσει με τον μανδύα της ηθικής, ώστε να μην έχει απέναντί του έναν εχθρικό λαό.

Ένας κακός πολιτικός που ενδιαφέρεται για το ατομικό του συμφέρον, θα κάνει ακριβώς το ίδιο.

Διαβάστε περισσότερα »

9/3/22

Μια γυναικοκτονία που δεν συνέβη

Φούστα μακριά μαύρη διακοσμημένη με ένα ωραίο κόκκινο υφαντό, μαύρη μπλούζα και μαντίλι κομψά δεμένο γύρω από το κεφάλι μου, ε, νέα ήμουν, αδύνατη ήμουν, είχα και ωραίο πρόσωπο που τότε το απέρριπτα - όπως κάνουν πάντα όλες οι νεαρές κοπέλες - κάθισα στη θέση μου δίπλα σε έναν νεαρό της ηλικίας μου και άναψα τσιγάρο.

Το αεροπλάνο απογειώθηκε και κάποια στιγμή γύρισα και κάτι είπα στον νεαρό, δεν θυμάμαι τώρα τι, μάλλον κάτι σχετικό με αναταράξεις – πάντα φοβόμουν τα αεροπλάνα. Αυτός με κοίταξε έκπληκτος:

Διαβάστε περισσότερα »