Τη δεκαετία του ’50 οι
Έλληνες δεν ταξίδευαν. Κάθονταν στον τόπο τους όλο το χρόνο, γιατί τα χρήματα
δεν τους περίσσευαν και άρα η μόδα των διακοπών ήταν έξω από τη λογική της
εποχής.
Και εννοείται ότι δεν
υπήρχαν τα μπάνια του λαού. Τα Χανιά είναι παραθαλάσσια πόλη, έτσι οι νέοι της
εποχής και οι λίγο μεγαλύτεροι έκαναν τα μπάνια τους, άλλοι όμως και ίσως οι
περισσότεροι, απέφευγαν τη θάλασσα όπως ο διάολος το λιβάνι.
Κατά τα άλλα το καλοκαίρι
ήταν απλώς μια εποχή που ο κόσμος φύλαγε τα χειμωνιάτικα ρούχα του και φόραγε
τα καλοκαιρινά.
