"Βάρβαροι απλώθηκαν παντού..."

Θα γίνω χριστιανός,

το αποφάσισα,

η ένδοξη αυτοκρατορία μας

καταρρέει

κι αυτό το βρίσκουν όλοι φυσικό,

μάταιο είναι πια να μάχομαι

για ιδέες που οι συγκαιρινοί μου

θεωρούν ξεπερασμένες.

Η ομορφιά του κόσμου

από καιρό πια έχει μπει

σε νέα καλούπια,

τα αγάλματά μας

τα περιφρονούν

και κάτι τερατόμορφες,

ασύμμετρες φιγούρες

συγκινούν

το νέο θεοσεβούμενο κοινό.

Βάρβαροι απλώθηκαν παντού

σε όλες τις πολιτείες,

σπάζουν και καίνε,

καταστρέφουν

ό,τι με αγάπη φτιάξαμε

κι ο κόσμος φοβισμένος

έχει κλειστεί στα σπίτια του

και δεν μιλά.

Οι εθνικοί μείναμε λίγοι,

άδικα διαμαρτυρόμαστε,

χάνεται η φωνή μας

μες τους αλαλαγμούς

των νέων βαρβάρων

κι οι φίλοι μου ένας-ένας

γίνονται χριστιανοί,

άλλαξαν, λένε, οι καιροί

και είναι ανάγκη πλέον

να μάθουμε να ζούμε

με τη νέα ηθική.

Πρέπει να το παραδεχτώ επομένως,

διαφορετικά βλέπουν οι άνθρωποι

τα πράγματα,

μια άλλη λογική έχει επικρατήσει

και βέβαια φταίμε εμείς

που αποδεχτήκαμε χωρίς αντίσταση

αυτές τις σκοτεινές ιδέες,

που δικαιολογήσαμε

κάθε ασχημοσύνη.

Το αποφάσισα λοιπόν,

θα γίνω χριστιανός,

το σπίτι μου να προστατέψω θέλω

και την ησυχία μου.

Δεν έχει πλέον δύναμη

η αρχαία μας πίστη

που δεν την υπολήπτεται κανείς.